棋牌 (qí pái) — 체스 및 카드 게임 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

체스 및 카드 게임

예문

棋牌。
Tā men zhōu mò xǐ huan qù qí pái shì wán.
그들은 주말에 장기와 카드 게임장에 가는 걸 좋아해요.
棋牌。
Tā xǐ huan wán gè zhǒng qí pái yóu xì.
그는 다양한 장기와 카드 게임을 즐겨요.
棋牌。
Zhè jiā chá guǎn tí gōng qí pái yú lè fú wù.
이 찻집은 장기와 카드 게임 등의 오락 서비스를 제공해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

棋qí보드게임

棋는 보드게임을, 牌는 카드를 뜻하므로, 바둑과 카드 게임을 통칭해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木其棋

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무로 된

소리 부분声符shēngfú

其

其qí棋qí

지금도 같은 소리

棋는 왼쪽에 나무를 뜻하는 木이 있어 목재로 만들어졌음을 알 수 있고, 오른쪽의 其가 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

片卑牌

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

卑

卑bēi牌pái

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

牌는 평평한 조각을 뜻하는 片과 발음을 나타내는 卑가 함께 쓰여 만들어진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.