概况 (gài kuàng) — 전반적인 상황; 개요, 요약

뜻

概况은 상황(예: 지역, 회의, 분야)의 현재 상태나 전반적인 조건을 강조합니다 — 서면 요약보다는 '일반 상황'에 가깝습니다. 总结(적극적으로 요약함) 및 简介(사람/사물에 대한 짧은 소개)와 비교하세요.

명사
전반적인 상황개요요약

예문

  • 概况。
    Qǐng jiǎn dān shuō míng yí xià zhè ge dì qū de jīng jì gài kuàng.
    이 지역의 경제 개황을 간단히 설명해 주세요.
  • 概况?
    Nǐ néng bāng wǒ xiě yí fèn zhè cì huì yì de gài kuàng ma?
    이 회의의 개요를 작성해 주시겠어요?
  • 概况。
    Zhè piān wén zhāng jiè shào le zhōng guó jiào yù de gài kuàng.
    이 기사는 중국 교육의 개황을 소개하고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

概gài일반적인
况kuàng상황

概(일반적인) 况(상황)의 특징을 종합하면 개요가 되죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
既
既jì概gài
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

概는 木(나무)와 既를 결합한 글자로, 원래는 재료를 재는 도구를 의미했어요.

概 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 況의 것이며, 况는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ강물
소리 부분声符shēngfú
兄
兄xiōng況kuàng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 況은 氵(강물)과 소리 부분인 兄이 결합된 형태예요. 간체자인 况은 축약형이라 원래의 구성 요소와는 다르답니다.

况 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.