概括 (gài kuò) — (동사) 요약하다, 일반화하다; (형용사) 간략한, 개괄적인

뜻

概括는 주요 사항을 큰 그림으로 요약하는 것입니다 — 더 포괄적인 总结보다 일반적이고 '큰 그림'에 가깝습니다. 형용사로는 상세한 설명보다 간략하고 대략적인 진술을 나타냅니다 (단순히 짧은 简短과는 다릅니다).

동사
요약하다일반화하다
형용사
간략한개괄적인

예문

  • 概括。
    Qǐng nǐ gài kuò yí xià zhè piān wén zhāng de zhòng diǎn.
    이 글의 핵심을 요약해 주세요.
  • 概括。
    Zǒng jīng lǐ zài huì yì shàng gài kuò le jīn nián de gōng zuò.
    총지배인은 회의에서 올해의 업무를 요약했어요.
  • 概括,。
    Zhè ge gài kuò de shuō fǎ suī rán jiǎn dān, dàn hěn zhǔn què.
    이 개괄적인 진술은 간단하지만 매우 정확해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

概gài일반적인 개요
括kuò포함하다

概는 ‘일반적인 개요’를 뜻하고 括은 ‘포함하다’는 뜻이에요. 그래서 이 단어는 사물들을 넓은 개요로 묶는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
既
既jì概gài
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

概는 木(나무)와 既를 결합한 글자로, 원래는 재료를 재는 도구를 의미했어요.

概 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
手手shǒu손
소리 부분声符shēngfú
𠯑
𠯑𠯑括kuò
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

括은 손을 의미하는 手와 발음이 같은 𠯑가 결합된 형태예요.

括 열기 →

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.