橡皮 (xiàng pí) — 고무(재질); 지우개 | tongtong 중국어 사전

뜻

일상 회화에서 橡皮는 보통 '지우개'를 의미합니다(擦铅笔字用的 - 연필 글씨를 지우는 데 사용). 고무 재질을 의미할 수도 있지만, 원재료 고무는 橡胶가 표준입니다.

명사

고무(재질)지우개

양사 · 块

예문

，。
Qiān bǐ xiě cuò le, wǒ yòng xiàng pí cā diào.
연필로 잘못 써서 지우개로 지웠어요.
橡皮，。
Zhè zhǒng xiàng pí de tán xìng hěn hǎo, shì hé zuò lún tāi.
이런 종류의 고무는 탄력성이 좋아서 타이어를 만드는 데 적합해요.
橡皮。
Qǐng bāng wǒ mǎi yí kuài xiàng pí.
지우개 하나 사 주세요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

橡xiàng고무나무

皮pí껍질

橡은 고무나무를 뜻하고 皮는 껍질이나 피부를 뜻하므로 고무나 지우개를 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

皮는 손으로 동물 가죽의 털을 뜯어내는 모습을 나타내며, 위쪽 왼편에 가죽 모양이 그려져 있어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 5 HSK 2.0 레벨 5 교실과 학습 재료 및 물질

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.