正值 (zhèng zhí) — (동사구) ~와 일치하다; (시간이나 시기에) 정확히 맞다

Definition

正值는 어떤 사건이 중요한 시기나 기간(계절, 나이, 때)에 일어나고 있음을 나타냄 — 시간대와 그 안에서 일어나는 일을 연결하며, '바로 ~ 중에' 또는 '~의 절정에'의 의미.

verb

(동사구) ~와 일치하다(시간이나 시기에) 정확히 맞다

正值，。
Xiàn zài zhèng zhí chūn yùn, huǒ chē piào hěn nán mǎi.
지금은 바로 춘절 여행 시즌이라 기차표를 사기 어려워요.
正值，。
Tā zhèng zhí qīng chūn nián huá, chōng mǎn le huó lì.
그녀는 청춘의 전성기에 있어 활력이 넘쳐요.
正值。
Zhōng qiū jié zhèng zhí shǎng yuè de hǎo shí hou.
추석은 달을 감상하기에 딱 좋은 때예요.

Appears in