正规 (zhèng guī) — 정규의; 표준적인; 합법적인

뜻

正规는 '표준적인, 합법적인'을 의미해요 — 정해진 규범(교육, 경로, 절차)을 충족하는 데 초점을 맞춰요. 正常('정상')보다 더 강하고 공식적이며, 正式('공식/의례적')보다 더 엄격해요.

형용사
정규의표준적인합법적인

예문

  • 正规。
    Tā jiē shòu le zhèng guī de jiào yù.
    그는 정규 교육을 받았어요.
  • 正规。
    Qǐng tōng guò zhèng guī qú dào gòu mǎi.
    정규 경로를 통해 구매해 주세요.
  • 正规。
    Zhè cì bǐ sài shì fēi cháng zhèng guī de.
    이번 대회는 매우 합법적이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

正zhèng올바른
规guī기준/규칙

‘正’(올바른)과 ‘规’(기준/규칙)가 합쳐져서 ‘기준에 맞는’이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
止止zhǐ
소리 부분声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
지금도 같은 소리

正는 止와 丁을 결합한 글자예요. 止는 의미를, 丁은 발음을 나타내요.

正 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 規의 것이며, 规는 그 간체자입니다.

  • 夫夫fū남편
  • 見見jiàn보다

간체자인 规는 축약형이에요. 전통 형태인 規는 초기에는 십자 모양의 컴퍼스를 나타냈고, 나중에는 夫와 見이 사용됐어요.

规 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6HSK 2.0 레벨 6좋음과 나쁨

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.