步履艰难 (bù lǚ jiān nán) — 걷기 어렵다; 걷는 데 어려움이 있다; (비유) 진전을 위해 고군분투하다

Definition

Examples

• 爷爷年纪大了，已经步履艰难了。
  Yé ye nián jì dà le, yǐ jīng bù lǚ jiān nán le.
  할아버지는 나이가 많아서 이미 걷기가 어려우세요.
• 他腿受伤后步履艰难，只能拄着拐杖慢慢走。
  Tā tuǐ shòu shāng hòu bù lǚ jiān nán, zhǐ néng zhǔ zhe guǎi zhàng màn màn zǒu.
  다리를 다친 후 그는 어렵게 걸었고, 목발에 의지해 천천히 움직일 수밖에 없었어요.
• 这家公司在经济危机中步履艰难，但最终还是坚持下来了。
  Zhè jiā gōng sī zài jīng jì wēi jī zhōng bù lǚ jiān nán, dàn zuì zhōng hái shì jiān chí xià lái le.
  이 회사는 경제 위기 속에서 어렵게 진행했지만 결국 버텨 냈어요.