比作 (bǐ zuō) — (누군가/무언가를) ~에 비유하다; ~와 비교하다
뜻
把와 함께 쓰여 X를 Y에 문학적·은유적으로 비유할 때 사용해요 (比作 + 비유 대상). 일상적인 比보다 더 무겁고 시적이에요.
동사
(누군가/무언가를) ~에 비유하다~와 비교하다
예문
- 比作。Rén men cháng cháng bǎ qīng chūn bǐ zuō huā duǒ.사람들은 종종 청춘을 꽃에 비유해요.
- 比作。Shī rén bǎ yuè liang bǐ zuō bái yù pán.시인은 달을 백옥 접시에 비유했어요.
- ，比作。Zài zhè ge gù shi lǐ, zuò zhě bǎ ài qíng bǐ zuō yì bēi kǔ jiǔ.이 이야기에서 작가는 사랑을 쓴 술에 비유해요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.