比划 (bǐ huà) — 손짓하다, 몸짓하다 (손으로 보여주거나 설명하기 위해); 무술 동작을 따라 하다 (스승의 예를 따라); (구어) 싸우다, 주먹다짐하다

比划 (bǐhua)은 세 가지 의미를 가진 구어체 동사: 손으로 설명하기 위해 몸짓하다, 스승 아래에서 무술 동작을 따라 하다, 또는 (구어적으로) 주먹다짐을 하다. 마지막 의미는 속어적이고 비격식적임.

동사
손짓하다몸짓하다 (손으로 보여주거나 설명하기 위해)무술 동작을 따라 하다 (스승의 예를 따라)(구어) 싸우다주먹다짐하다

예문

  • 比划
    Tā yì biān shuō yì biān yòng shǒu bǐ huà.
    그는 말하면서 손으로 몸짓했어요.
  • 比划
    Jiào liàn zài qián biān bǐ huà, xué yuán zài hòu biān gēn zhe xué.
    코치가 앞에서 동작을 시범 보이고, 학생들은 뒤에서 따라 배워요.
  • 比划
    Nà liǎng gè rén zài jiē shàng bǐ huà qǐ lái le.
    그 두 사람이 길에서 싸우기 시작했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.