毫不犹豫 (háo bù yóu yù) — 조금도 망설임 없음; 전혀 망설이지 않음

Definition

관용구로 '조금도 망설임 없이'라는 뜻. 毫不是 강조 부정('조금도 ~않다')이므로, 단순한 不犹豫보다 더 강하고 문어적. 주로 地와 함께 부사어로 사용.

idiom
조금도 망설임 없음전혀 망설이지 않음

Examples

  • 毫不犹豫
    Tā háo bù yóu yù dì dā ying le wǒ men de qǐng qiú.
    그는 조금도 망설임 없이 우리의 요청에 동의했어요.
  • 毫不犹豫
    Miàn duì kùn nan, tā háo bù yóu yù dì xuǎn zé le jiān chí.
    어려움에 직면했을 때, 그녀는 망설임 없이 인내하기로 선택했어요.
  • 毫不犹豫
    Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā háo bù yóu yù dì tiào le qǐ lái.
    그 좋은 소식을 듣고 그는 조금도 망설임 없이 벌떡 일어났어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.