毫不留情 (háo bú) — 냉혹한, 무자비한, 자비 없는
뜻
'자비를 보이지 않음'을 의미하는 강조된 관용구 — 단순한 无情보다 더 강하고 문어적. 비판, 공격, 풍자를 극적으로 표현할 때 사용됨.
verb
냉혹한무자비한자비 없는
예문
- 毫不留情。Tā duì xià shǔ de cuò wù pī píng dé háo bú.그는 부하 직원들의 실수를 가차 없이 비판했어요.
- 毫不留情。Duì shǒu zài bǐ sài zhōng fā qǐ le háo bú de gōng jī.상대는 경기 중에 가차 없는 공격을 퍼부었어요.
- 毫不留情。Zhè piān píng lùn duì diàn yǐng jìn xíng le háo bú de fěng cì.이 리뷰는 영화를 무자비하게 풍자했어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.