民居 (mín jū) — 전통 민가; 토속 주택 | tongtong 중국어 사전

뜻

民居는 한 지역이나 민족의 전통 민가를 가리키는 문화/건축 용어예요. 房屋나 住宅처럼 일반적인 '집'을 뜻하는 말이 아니에요.

명사

전통 민가토속 주택

양사 · 座

예문

民居。
Zhè xiē mín jū yǐ jīng yǒu jǐ bǎi nián de lì shǐ le.
이 민가들은 이미 수백 년의 역사를 가지고 있어요.
民居。
Yún nán de mín jū fēng gé fēi cháng dú tè.
윈난의 민가들은 매우 독특한 스타일을 가지고 있어요.
民居。
Bǎo hù mín jū duì chuán chéng wén huà hěn zhòng yào.
민가를 보호하는 것은 문화 전승에 매우 중요해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

民mín서민/일반인

居jū거주지

‘民’은 서민이나 일반인을, ‘居’는 거주지를 뜻하니, 평범한 사람들의 집을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

民의 초기 형태는 날카로운 십자 모양의 도구에 찔린 눈을 보여주며, 아마도 부상당하거나 불분명한 눈과 관련이 있을 수 있습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

尸古居

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

古

古gǔ居jū

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

居는 의미 부분인 尸와 소리 부분인 古(gǔ)가 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.