气鼓鼓 (qì gǔ gǔ) — 분노에 차서, 격노한 태도

Definition

Examples

• 他气鼓鼓地瞪了我一眼，转身就走了。
  Tā qì gǔ gǔ dì dèng le wǒ yì yǎn, zhuǎn shēn jiù zǒu le.
  그는 화가 나서 나를 노려보더니 돌아서서 갔어요.
• 别气鼓鼓地坐在那儿，有什么话说出来。
  Bié qì gǔ gǔ dì zuò zài nà r, yǒu shén me huà shuō chū lái.
  화가 나서 거기 앉아 있지 말고 하고 싶은 말을 해요.
• 她听到这个消息后气鼓鼓地摔门出去了。
  Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu qì gǔ gǔ dì shuāi mén chū qù le.
  그 소식을 들은 후 그녀는 화가 나서 문을 쾅 닫고 나갔어요.