水牛 (shuǐ niú) — 물소; 수우 (중국 육십갑자의 50번째 해)

Definition

중국 십이지에서 천간과 지지가 결합하여 60년 주기를 이룸. 水(물)가 牛(소)를 수식하여 60년 주기 중 물소의 해가 됨. 여기서는 별자리가 아닌 동물 자체를 가리킴.

noun

물소수우 (중국 육십갑자의 50번째 해)

Measure word · 头

，水牛。
Zài dōng nán yà, shuǐ niú shì zhòng yào de láo dòng dòng wù.
동남아시아에서 물소는 중요한 노동 동물이에요.
水牛，。
Míng nián shì shuǐ niú nián, wǒ dǎ suàn huàn yí fèn gōng zuò.
내년은 물소의 해라서 이직할 계획이에요.
。
Nóng mín yòng shuǐ niú lái zhòng dì.
농부들은 물소를 이용해 땅을 경작해요.

Appears in