河道 (hé dào) — 하천 경로; 강바닥 | tongtong 중국어 사전

뜻

河道 (hédào)는 강 자체(河)가 아니라 강의 물리적 수로, 즉 물이 흐르는 바닥과 경로를 구체적으로 가리킵니다.

명사

하천 경로강바닥

양사 · 条

예문

河道，。
Zhè tiáo hé dào xiá zhǎi wān qū, shuǐ liú tuān jí.
이 강의 수로는 좁고 구불구불하며 물살이 빠릅니다.
河道。
Zhèng fǔ jì huà qīng lǐ hé dào zhōng de yū ní.
정부는 하천 수로의 침전물을 제거할 계획입니다.
，河道。
Yóu yú lián xù xià yǔ, hé dào de shuǐ wèi bú duàn shàng shēng.
계속된 비로 인해 하천 수로의 수위가 계속 상승하고 있습니다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

河는 강을 뜻하고 道는 그 통로를 의미해 강의 흐름을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

何

何hé河hé

지금도 같은 소리

河는 水(물)와 발음 ‘hé’를 나타내는 何가 결합된 글자예요. 水 부분은 강을 의미하는 단어임을 알려줘요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

𩠐

首shǒu道dào

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛날의 道는 길을 뜻하는 行, 발을 뜻하는 止, 그리고 首 또는 𩠐로 쓰인 부분으로 구성됐어요. 나중에 行의 오른쪽 부분이 사라졌죠.

수록된 곳

지리와 지형

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.