法衣 (fǎ yī) — 불교 또는 도교 승려가 입는 예복

뜻

명사

불교 또는 도교 승려가 입는 예복

양사 · 件

헷갈리기 쉬운

法衣。
Zhè wèi hé shàng chuān zhuó hóng sè de fǎ yī.
이 승려는 붉은 법의를 입고 있다.
法衣。
fǎ yī Shàng xiù zhe jīn sè de tú àn.
법의에 금색 무늬가 수놓아져 있다.
，法衣。
Zài dào guàn lǐ, wǒ kàn dào dào shi chuān zhuó fǎ yī zuò fǎ shì.
도관에서 도사가 법의를 입고 법사를 하는 것을 보았다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

法은 종교적인 법을, 衣는 옷을 뜻하므로 의식용 예복을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

廌廌zhì영양 또는 염소과 동물의 일종

소리 부분声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

法의 옛 형태는 氵(물)와 廌(영양 또는 염소과 동물의 일종)를 결합했으며, 盍이 소리 부분을 담당했습니다. 나중에 廌는 사라졌습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

衣의 모양은 가슴과 상의의 윤곽에서 유래했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.