泥巴 (ní bā) — 진흙; 수렁

뜻

명사
진흙수렁
양사 · 块

예문

  • ,泥巴。
    Xià yǔ hòu, lù shang quán shì ní bā.
    비가 온 후에 길이 진흙으로 덮여 있어요.
  • 泥巴。
    Hái zi men zài yuàn zi lǐ wán ní bā.
    아이들이 마당에서 진흙을 가지고 놀고 있어요.
  • 泥巴。
    Wǒ de xié zi shàng zhān le xǔ duō ní bā.
    제 신발에 진흙이 많이 묻었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

泥ní진흙
巴bā친근한 어미

泥는 진흙을 뜻하고, 巴는 이 단어에 친근한 구어체 느낌을 더해줘요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
尼
尼ní泥nì
지금도 같은 소리

왼쪽은 氵으로 물을 의미하고, 오른쪽은 尼로 발음을 나타내요.

泥 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

巴 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.