洋洋得意 (yáng yáng dé yì) — 자만심에 가득 차다; 잘난 체하다; 자기만족하다
Definition
스스로에 대해 자만하고 만족하는 사람을 묘사하는 4자 성어로, 대개 부정적이거나 비판적인 어조를 띱니다.
verb
자만심에 가득 차다잘난 체하다자기만족하다
Examples
- ，洋洋得意。Tā kǎo shì dé le dì yī míng, fēi cháng yáng yáng dé yì.그는 시험에서 1등을 해서 매우 뿌듯해했어요.
- 洋洋得意，。Tā zǒng shì yáng yáng dé yì de yàng zi, ràng rén bù xǐ huan.그는 항상 잘난 척하는 모습이라 사람들이 싫어해요.
- ，洋洋得意。Lǎo bǎn gāng biǎo yáng le tā jǐ jù, tā jiù yáng yáng dé yì qǐ lái.사장님이 몇 마디 칭찬하자마자 그는 자만하기 시작했어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.