浅显 (qiǎn xiǎn) — 이해하기 쉬운, 접근하기 쉬운 (말 또는 글)

뜻

내용(텍스트, 언어, 설명)이 간단하고 이해하기 쉬움을 설명. 通俗 (대중적이고 보통 사람들에게 매력적임을 강조)보다 더 문어적이고 중립적.

형용사

이해하기 쉬운접근하기 쉬운 (말 또는 글)

浅显，。
Zhè bù diàn yǐng de qíng jié hěn qiǎn xiǎn, lián hái zi dōu néng kàn dǒng.
이 영화의 줄거리는 이해하기 쉬워서 아이들도 이해할 수 있어요.
浅显。
Zuò zhě yòng qiǎn xiǎn de wén zì jiǎng shù le fù zá de lì shǐ shì jiàn.
작가는 이해하기 쉬운 언어로 복잡한 역사적 사건을 설명했어요.
浅显，。
Zhè běn jiào cái fēi cháng qiǎn xiǎn, shì hé chū xué zhě xué xí.
이 교재는 매우 이해하기 쉬워서 초보자에게 적합해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

浅qiǎn간단한

显xiǎn명확한

浅은 ‘간단한’ 뜻이고 显은 ‘명확한’ 뜻인데, 둘이 합쳐져서 쉽게 이해할 수 있다는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 淺의 것이며, 浅는 그 간체자입니다.

氵戔淺

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ

소리 부분声符shēngfú

戔

戔jiān淺qiǎn

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 淺는 氵(물)와 戔이 합쳐져 발음을 나타내요. 浅는 나중에 생긴 축약형이라 원래 구성 요소와는 다르답니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 顯의 것이며, 显는 그 간체자입니다.

显의 전통형인 顯는 日(태양), 絲(비단), 頁(사람의 머리)로 구성돼요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.