浆膜 (jiāng mó) — 장막(漿膜) (체강을 덮는 매끄럽고 촉촉한 막) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

장막(漿膜) (체강을 덮는 매끄럽고 촉촉한 막)

양사 · 层

예문

浆膜。
Yī shēng jiǎn chá le bìng rén de jiāng mó.
의사는 환자의 장막을 검사했어요.
浆膜。
jiāng mó Fā yán huì yǐn qǐ xiōng tòng.
장막의 염증은 흉통을 유발할 수 있어요.
浆膜。
Zhè zhǒng bìng huì yǐng xiǎng jiāng mó de jiàn kāng.
이 질병은 장막의 건강에 영향을 줄 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

浆jiāng장액

浆(장액)이 膜(막)을 묘사하는데, 촉촉한 내벽 막을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 漿의 것이며, 浆는 그 간체자입니다.

將水漿

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

將

將jiāng漿jiāng

지금도 같은 소리

전통형인 漿은 水로 액체임을 나타내고 將으로 발음을 표시해요. 간체자인 浆는 나중에 생긴 축약형이라 역사적인 형태와는 달라요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

⺼온전한 글자로는肉ròu

소리 부분声符shēngfú

莫

莫mò膜mó

지금도 같은 소리

膜는 ⺼(전체 형태는 肉)와 발음을 나타내는 莫가 결합된 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.