消磨 (xiāo mó) — 시간을 때우다; 닳게 하다, 소모시키다 (인내, 열정, 의지 등)

두 가지 의미의 동사: '시간을 보내다/때우다' (消磨时间)와 '닳게 하다/소모시키다' (열정, 의지). 消耗 (자원 소비) 및 磨损 (물리적 마모)와 다름 — 消磨는 시간이나 무형의 정신을 대상으로 하며, 물질이나 에너지가 아님.

동사
시간을 때우다닳게 하다소모시키다 (인내, 열정, 의지 등)

예문

  • 消磨
    Zhōu mò wǒ cháng cháng yòng kàn diàn yǐng lái xiāo mó shí jiān.
    주말에는 종종 영화를 보면서 시간을 때워요.
  • 消磨
    Zhè zhǒng wú liáo de gōng zuò huì xiāo mó rén de rè qíng.
    이런 지루한 일은 사람들의 열정을 소모시켜요.
  • 消磨
    Fēng yǔ bǎ shí bēi shàng de zì dōu xiāo mó diào le.
    비바람이 석비의 글자를 모두 닳게 했어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.

消磨 (xiāo mó) — 시간을 때우다; 닳게 하다, 소모시키다 (인내, 열정, 의지 등) | TongTong 중국어 사전