消遣 (xiāo qiǎn) — 시간을 보내다, 때우다; 놀리다, 조롱하다
뜻
消遣에는 두 가지 의미가 있음: 동사로는 즐겁게 시간을 보내는 것(娱乐와 비슷하지만 개인 취미에 가까움). '놀리다'의 의미(예: 别拿我消遣)는 가벼운 장난으로, 取笑나 嘲弄보다 약함.
동사
시간을 보내다때우다놀리다조롱하다
예문
- 消遣。Tā xǐ huan yòng tīng yīn yuè lái xiāo qiǎn.그는 음악을 들으며 시간을 보내는 것을 좋아한다.
- 消遣！Bié ná wǒ xiāo qiǎn le!나를 놀리지 마!
- 消遣。Zhōu mò tā cháng cháng qù diào yú xiāo qiǎn.그는 주말에 낚시를 가서 시간을 때우곤 한다.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.