清一色 (qīng yī sè) — (명사) 마작에서, 한 가지 패만으로 이루어진 패; (명사) (비유) 동질적인 집단;…

뜻

마작 용어로, 한 가지 무늬로만 이루어진 패를 뜻하며, 현재는 비유적으로 전체가 같은 종류(사람, 배경 등)로만 구성된 경우를 가리키는 데 사용된다.

명사

마작에서, 한 가지 패만으로 이루어진 패(비유) 동질적인 집단전적으로 한 종류로만 이루어진 것

清一色，。
Tā dǎ chū le yì shǒu qīng yī sè, yíng le zhè yì jú.
그는 청일색 패를 쥐고 이번 판에서 이겼어요.
清一色。
Zhè zhī duì wu shì qīng yī sè de nián qīng rén.
이 팀은 전부 젊은 사람들로만 이루어져 있어요.
清一色。
Zhè jiā gōng sī zhī zhāo qīng yī sè de míng xiào bì yè shēng.
이 회사는 명문 대학 출신만 뽑아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

清qīng순수하거나 전부

一色하나의 색깔

偏正수식 + 중심

清이 ‘순수하거나 전부’라는 느낌을 주고 一色은 ‘하나의 색깔’을 뜻하니, 모두 같은 종류임을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵青清

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

青

지금도 같은 소리

清는 왼쪽에 '물'을 뜻하는 氵가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 青이 있어서 이 둘이 합쳐진 글자예요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

一은 수평으로 한 번 그은 선으로 표현되며 숫자 1을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

色는 爪(손)와 卩(무릎 꿇은 사람)을 합쳐, 손이 무릎 꿇은 사람을 누르는 모습을 나타낸 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.