湍 (tuān) — (결합형) 급류의, 세찬 (물)
뜻
湍은 빠르게 흐르는 물을 뜻하는 문학적 결합 형태소로, 단독으로 쓰이지 않고 湍急(급류)이나 湍流(격류) 같은 합성어로 나타남.
의존형태소
(결합형) 급류의세찬 (물)
예문
- ，。Hé shuǐ tuān jí, xiǎo chuán hěn nán qián xíng.강물의 흐름이 빨라서 작은 배가 나아가기가 매우 어려워요.
- 。Shān jiān de tuān liú fā chū jù dà de xiǎng shēng.산골짜기의 급류가 엄청난 굉음을 냈어요.
- ，。Zhè duàn shuǐ yù shí fēn tuān jí, bú shì hé yóu yǒng.이 수역은 물살이 매우 거칠어서 수영하기에 적합하지 않아요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
耑
耑zhuān湍
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
湍는 水(물)와 耑가 결합되어 발음이 만들어져요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.