溃 (huì) — (결합 형태) 터지다 (댐, 제방); (결합 형태) 패주하다, 붕괴하다 (군사); (결합 형태) 곪다, 궤양이 생기다 (의학)
뜻
溃(huì)는 '터지다/무너지다/곪다'를 의미하는 결합 형태소로, 溃败, 溃烂, 决溃 같은 복합어 안에서만 나타나며 단독으로 사용되지 않아요.
의존형태소
(결합 형태) 터지다 (댐, 제방)(결합 형태) 패주하다붕괴하다 (군사)(결합 형태) 곪다궤양이 생기다 (의학)
예문
- 溃。Hóng shuǐ bǎ dà bà chōng huì le.홍수가 댐을 무너뜨렸어요.
- 。Dí jūn quán xiàn huì bài.적군이 전선 전체에서 궤멸되었어요.
- ，。Shāng kǒu yǐ jīng huì làn, xū yào mǎ shàng chǔ lǐ.상처가 이미 곪았으니 즉시 치료가 필요해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 潰의 것이며, 溃는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
貴
貴guì潰kuì
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
번체자인 潰는 氵(물)와 貴가 결합되어 발음이 만들어지고, 간체자인 溃는 축약형이며 오른쪽 부분은 옛날 발음 요소가 아니에요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.