滑冰 (huá bīng) — 아이스 스케이트를 타다, 스케이트를 타다

뜻

빙상 스케이팅 — 滑冰은 冰(얼음)을 사용합니다. 滑雪(스키) 및 일반적인 滑(미끄러지다)와 대조됩니다. 溜冰은 특히 홍콩/대만에서 사용되는 구어적 동의어입니다.

동사
아이스 스케이트를 타다스케이트를 타다

예문

  • 滑冰。
    Wǒ zhōu mò jīng cháng qù huá bīng.
    주말에 자주 스케이트 타러 가요.
  • 。
    Jīn nián dōng tiān wǒ huá le sān cì bīng.
    올겨울에 스케이트를 세 번 탔어요.
  • 滑冰。
    huá bīng Shì yí xiàng hěn hǎo de yùn dòng.
    스케이트 타기는 훌륭한 운동이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

滑huá미끄러지다
冰bīng얼음

滑冰는 冰 위에서 滑는 것을 뜻하니, 얼음 위를 미끄러지는 것이 스케이트의 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
水水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
骨
骨gǔ滑huá
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

滑는 水(물)과 骨을 결합한 글자로, 骨이 발음을 나타내요.

滑 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
水水shuǐ
소리 부분声符shēngfú
冫
仌bīng冰bīng
지금도 같은 소리

冰는 水(물)에 冫(仌의 축약형)을 더해 만들어졌어요. 冫이 소리 역할을 하고 水가 의미를 나타내요.

冰 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6HSK 2.0 레벨 5스포츠 및 육상

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.