满不在乎 (mǎn bù zài hu) — 전혀 개의치 않다; 완전히 무관심하다

Definition

满不在乎는 '전혀 신경 쓰지 않다'는 뜻의 성어로, 주체가 겉으로는 평온하고 무관심한 태도를 보이며, 다른 사람들이 걱정하거나 반응할 상황에서 자주 쓰인다. 부정형으로는 사용하지 않는다.

verb

전혀 개의치 않다완전히 무관심하다

满不在乎。
Tā duì bié rén de pī píng mǎn bù zài hu.
그는 남의 비판을 전혀 신경 쓰지 않습니다.
，满不在乎。
Miàn duì wēi xiǎn, tā réng rán mǎn bù zài hu.
위험에 직면했지만 그는 여전히 완전히 무관심했습니다.
，满不在乎。
Kǎo shì bù jí gé, tā què mǎn bù zài hu.
그는 시험에 떨어졌지만 전혀 신경 쓰지 않았습니다.

Appears in