漫天 (màn tiān) — 하늘을 가득 채움, 하늘 전체에; 끝없는, 무한한; 지나친 (漫天要价에서처럼)

뜻

예문

• 窗外漫天大雪，路都看不见了。
  Chuāng wài màn tiān dà xuě, lù dōu kàn bú jiàn le.
  창밖에는 하늘을 가득 메운 폭설이 내려 길조차 보이지 않아요.
• 他卖东西喜欢漫天要价，你得使劲砍价。
  Tā mài dōng xī xǐ huan màn tiān yào jià, nǐ dé shǐ jìn kǎn jià.
  그는 물건을 팔 때 터무니없는 가격을 부르는 편이라서, 정말 열심히 깎아야 해요.
• 沙漠里漫天的黄沙让人睁不开眼。
  Shā mò lǐ màn tiān de huáng shā ràng rén zhēng bù kāi yǎn.
  사막에서는 하늘을 가득 채운 누런 모래 때문에 눈을 뜰 수가 없어요.

어원