潮汐 (cháo xì) — 조수 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

조수

潮汐。
Měi tiān yǒu liǎng cì cháo xì zhǎng luò.
매일 두 번의 조수 간만이 있어요.
潮汐。
cháo xì Duì hǎi biān de shēng huó yǐng xiǎng hěn dà.
조수는 해안 생활에 큰 영향을 미쳐요.
潮汐。
Yú mín gēn jù cháo xì de shí jiān chū hǎi bǔ yú.
어부들은 조수 시간표에 따라 바다로 나가서 고기를 잡아요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

汐xī저녁 밀물

潮는 밀물을, 汐는 저녁에 오는 밀물을 뜻하니, 두 개의 수면 움직임이 합쳐져 조류를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵朝潮

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

朝

지금도 같은 소리

潮 왼쪽에는 물과 관련이 있음을 나타내는 水의 변형인 氵가 있고, 오른쪽 朝이 소리를 나타냅니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵夕汐

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

夕

지금도 같은 소리

汐는 ‘물’을 뜻하는 氵와 발음이 xī인 夕가 만난 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.