激动人心 (jī dòng rén xīn) — 흥미진진하다, 감동적이다, 고무적이다 (사건, 공연 등에 대해)

Definition

Examples

• 昨晚的音乐会非常激动人心，观众都站起来鼓掌。
  Zuó wǎn de yīn yuè huì fēi cháng jī dòng rén xīn, guān zhòng dōu zhàn qǐ lái gǔ zhǎng.
  어젯밤 콘서트는 너무 감동적이어서 관객들이 모두 일어나 박수를 쳤어요.
• 夺冠的那一刻真是激动人心，每个人都激动得哭了。
  Duó guàn de nà yí kè zhēn shì jī dòng rén xīn, měi gè rén dōu jī dòng dé kū le.
  우승하는 그 순간은 정말 감동적이어서 모두가 감격해 울었어요.
• 这篇演讲特别激动人心，让我久久不能忘记。
  Zhè piān yǎn jiǎng tè bié jī dòng rén xīn, ràng wǒ jiǔ jiǔ bù néng wàng jì.
  이 연설은 특히 가슴을 울렸어요. 오랫동안 잊을 수 없었어요.