激素 (jī sù) — 호르몬 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

호르몬

激素。
Rén tǐ nèi de jī sù fù zé tiáo jié xīn chén dài xiè.
인체 내의 호르몬은 신진대사를 조절해요.
激素。
Yā lì guò dà huì dǎo zhì jī sù fēn mì yì cháng.
과도한 스트레스는 호르몬 분비 이상을 초래할 수 있어요.
激素。
Tā yīn wèi jī sù shī héng ér jīng cháng shī mián.
그녀는 호르몬 불균형 때문에 자주 불면증에 시달려요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

激jī자극하다

激는 ‘자극하다’는 뜻이고 素는 ‘물질’이라는 뜻이라서 몸을 자극하거나 조절하는 물질을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵敫激

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

敫

敫jiǎo激jī

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

激에서 氵 부분은 물을 의미하고 敫는 jiǎo라는 발음을 나타내요. 원래의 의미는 물이 세게 흐르는 거예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

素의 모양은 실을 꼬는 손의 그림에서 유래했어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.