灯饰 (dēng shì) — 조명 기구와 장식용 램프; 조명 장식 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

조명 기구와 장식용 램프조명 장식

예문

灯饰。
Zhè jiā shāng diàn mài de dēng shì hěn yǒu tè sè.
이 가게에서 파는 조명 기구는 매우 독특해요.
灯饰。
Xīn zhuāng xiū de kè tīng xuǎn yòng le ōu shì dēng shì.
새로 리모델링한 거실은 유럽풍 조명 장식을 사용했어요.
灯饰。
Chūn jié shí jiē shàng guà mǎn le cǎi sè de dēng shì.
춘절 기간에 거리는 화려한 장식용 조명으로 가득했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

灯와 饰가 합쳐져서 장식용 조명 기구를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

火丁灯

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丁

丁dīng灯dēng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

灯는 불을 나타내는 火와 소리를 나타내는 丁이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 飾의 것이며, 饰는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

飤

飤sì飾shì

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 飾는 ‘천’을 뜻하는 巾과 소리를 나타내는 飤로 이루어져요. 간체자인 饰는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.