点点头 (diǎn diǎn tóu) — 고개를 끄덕이다 (짧게 또는 여러 번)

Definition

중복 동사로, 가볍고 짧은 고개 끄덕임을 의미 — 한 번의 단호한 끄덕임보다 부드럽고 캐주얼함. 고정 동사로 사용될 때 띄어쓰기 없이 씀.

verb

고개를 끄덕이다 (짧게 또는 여러 번)

点点头，。
Tā diǎn diǎn tóu, biǎo shì tóng yì.
그는 고개를 끄덕이며 동의를 표했어요.
，点点头。
Tā kàn dào lǎo péng you, wēi xiào zhe diǎn diǎn tóu.
그녀는 오랜 친구를 보고 미소 지으며 고개를 끄덕였어요.
，点点头。
Tīng wán wǒ de jiě shì, tā zhōng yú diǎn diǎn tóu le.
내 설명을 듣고 나서야 그는 마침내 고개를 끄덕였어요.