烟幕 (yān mù) — 연막 (문자적 의미, 군사 작전에서 이동을 숨기는 데 사용); 연막 (비유적 의미, 진실을 숨기기 위한 행동이나 말)

뜻

예문

• 军事演习中，他们使用烟幕来掩护部队。
  Jūn shì yǎn xí zhōng, tā men shǐ yòng yān mù lái yǎn hù bù duì.
  군사 훈련 중에 그들은 연막을 사용해 부대를 엄호했어요.
• 他说的那些话只是烟幕，目的是转移大家的注意力。
  Tā shuō de nà xiē huà zhǐ shì yān mù, mù dì shì zhuǎn yí dà jiā de zhù yì lì.
  그가 한 말은 모두의 주의를 돌리기 위한 연막에 불과했어요.
• 这家公司发布假新闻作为烟幕，掩盖财务问题。
  Zhè jiā gōng sī fā bù jiǎ xīn wén zuò wéi yān mù, yǎn gài cái wù wèn tí.
  이 회사는 재정 문제를 은폐하기 위해 가짜 뉴스를 연막으로 발표했어요.

어원