焚化 (fén huà) — 소각하다; 화장하다

뜻

'소각하다/화장하다'를 뜻하는 격식 있는 문어 동사. 기술, 산업, 공식 맥락(폐기물 처리, 장례 서비스)에서 사용. 일상 구어에서는 '烧(shāo)'가 더 흔함.

동사
소각하다화장하다

예문

  • 焚化。
    Zhè xiē yī liáo fèi wù bì xū jìn xíng fén huà chǔ lǐ.
    이러한 의료 폐기물은 소각 처리되어야 해요.
  • 焚化。
    Bìn yí guǎn tí gōng fén huà fú wù.
    장례식장에서 화장 서비스를 제공해요.
  • 。
    Gōng chǎng ān zhuāng le xīn xíng fén huà lú.
    공장에 새로운 유형의 소각로를 설치했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

焚fén태우다
化huà변하거나 바뀌다

焚은 태운다는 뜻이고, 化는 변하거나 바뀐다는 의미로, 무언가를 태워서 재로 만드는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

焚은 林(나무)과 火(불)가 합쳐져 나무가 타는 모습을 나타내요.

焚 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

化는 똑바로 선 사람과 거꾸로 선 사람 두 명을 보여주며, 반전이나 변화의 의미를 나타냅니다.

化 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.