照直 (zhào zhí) — 곧바로; (말이나 행동이) 솔직하게

뜻

照直(zhào zhí)는 '곧바로, 직접, 우회하지 않고'를 의미. 신체적 방향(곧게 걷다)과 솔직한 말투(빙빙 돌리지 않고 직접 말하다) 모두에 사용. 照直地라는 중복형도 동사 앞에 쓰임.

부사
곧바로(말이나 행동이) 솔직하게

예문

  • 照直,。
    Nǐ yǒu shén me xiǎng fǎ jiù zhào zhí shuō, bié rào wān zi.
    하고 싶은 말을 빙빙 돌리지 않고 직접 말해요.
  • 照直,。
    Tā zhào zhí wǎng qián zǒu, lián tóu yě bù huí.
    그는 뒤도 돌아보지 않고 곧장 앞으로 걸어갔어요.
  • 照直,。
    Qǐng nǐ zhào zhí huí dá wǒ de wèn tí, bú yào yǐn mán.
    제 질문에 숨기지 말고 솔직하게 대답해 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

照zhào직접적으로
直zhí곧게

照는 직접적으로 또는 그대로라는 뜻이고 直는 곧다는 의미로, 곧장 가거나 말하는 것을 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
灬온전한 글자로는火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
昭
昭zhāo照zhào
지금도 같은 소리

照은 火(불)의 아래 변형인 灬에 소리를 나타내는 昭를 더한 글자입니다.

照 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

직(直)의 가장 오래된 형태는 눈을 뜻하는 目과 의미가 불분명한 획 丨을 함께 사용한 거예요.

直 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.