爱美 (ài měi) — 미에 관심이 많다; 외모를 신경 쓰다; 치장하기를 좋아하다

뜻

爱美는 아름다움을 사랑함을 의미. 매력적이고 단정한 외모를 신경 쓰는 사람. 동사-목적어 구조로, 사물의 미적 판단이 아닌 개인의 외모 중시 습관에 초점을 둠.

동사

미에 관심이 많다외모를 신경 쓰다치장하기를 좋아하다

爱美，。
Tā fēi cháng ài měi, měi tiān dōu yào dǎ bàn hěn jiǔ.
그녀는 외모에 신경을 많이 써요. 매일 꾸미는 데 오랜 시간을 보내요.
，。
Tā ài le yí bèi zi měi, bā shí duō suì le hái chuān gāo gēn xié.
그녀는 평생 동안 아름다움을 사랑했어요. 여든이 넘어서도 여전히 하이힐을 신어요.
爱美。
Xiàn zài de nián qīng rén yuè lái yuè ài měi le.
요즘 젊은 사람들은 점점 더 외모에 신경을 써요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

美měi아름다움

사랑과 아름다움이 합쳐져서 자신의 외모를 가꾸는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 愛의 것이며, 爱는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

旡

旡jì愛ài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 愛는 옛 형태에서 心(마음)과 발음을 나타내는 旡를 짝지었고, 나중에 아래에 발이 달린 모양의 夊가 추가됐어요. 간체자인 爱는 아래 부분을 友로 바꾼 후대 변형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

美는 大(사람)가 羊(깃털이나 숫양 뿔 모양의 머리 장식)을 쓰고 있는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.