物件 (wù jiàn) — 물건, 물품, 대상

뜻

명사
물건물품대상
양사 · 个

예문

  • 物件，。
    Zhè ge wù jiàn hěn guì, nǐ yào xiǎo xīn ná.
    이 물건은 아주 비싸니까 조심해서 다뤄야 해요.
  • 物件。
    Wǒ zài wǎng shàng mǎi le yí gè qí guài de wù jiàn.
    인터넷으로 이상한 물건을 샀어요.
  • 物件。
    Qǐng bǎ zhè ge wù jiàn fàng zài zhuō zi shàng.
    이 물건을 테이블 위에 놓아 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

物wù물건
件jiàn품목

物는 ‘물건’을, 件은 ‘품목’을 가리키니, 실제로 존재하는 물건이나 용품을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
牛牛niú
소리 부분声符shēngfú
勿
勿wù物wù
지금도 같은 소리

物는 牛가 의미를, 勿가 소리를 담당하는 글자예요.

物 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

件은 人('남자')와 牛('소')로 구성되어 있어요.

件 열기 →
수록된 곳
기타 물건

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.