物流 (wù liú) — 물류; 유통 (특히 비즈니스, 공급망, 전자상거래 맥락에서) | tongtong 중국어 사전

뜻

物流는 비즈니스·산업 분야의 '물류'를 의미하며, 상품의 흐름·보관·배송을 가리킵니다 (예: 전자상거래, 공급망). 后勤은 군사 또는 조직 지원 개념으로 더 좁은 의미이고, 供应链은 공급업체와 프로세스 전체 사슬을 뜻합니다.

명사

물류유통 (특히 비즈니스, 공급망, 전자상거래 맥락에서)

예문

物流。
Diàn zǐ shāng wù de wù liú shì chéng gōng de guān jiàn.
물류는 전자상거래 성공의 핵심이에요.
物流。
Tā men zhèng zài yōu huà wù liú liú chéng.
그들은 물류 프로세스를 최적화하고 있어요.
物流。
Xīn de wù liú zhōng xīn jiāng zài xià ge yuè qǐ yòng.
새 물류 센터는 다음 달에 문을 열 거예요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

物wù상품

物는 '상품'을 뜻하고 流는 '흐름'을 뜻하니 상품의 이동 및 유통을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

牛勿物

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

勿

勿wù物wù

지금도 같은 소리

物는 牛가 의미를, 勿가 소리를 담당하는 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

㐬

㐬㐬流liú

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

流는 水(물)와 㐬로 구성되는데, 㐬가 발음을 나타내요. 물 부분은 흐름과 같은 의미를 가진답니다.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.