特技 (tè jì) — 스턴트 (공연이나 영화에서 위험한 신체적 묘기); 트릭 (마술 등에서의 교묘하거나 속… | tongtong 중국어 사전

뜻

세 가지 관련 의미를 포함합니다: 영화/공연에서의 신체적 스턴트, 마술사의 트릭, 화면상의 특수 효과. 정확한 영어 단어는 문맥에 따라 다릅니다 — 表演 = 스턴트, 魔术 = 트릭, 影视后期 = 특수 효과.

명사

스턴트 (공연이나 영화에서 위험한 신체적 묘기)트릭 (마술 등에서의 교묘하거나 속임수를 쓰는 행위)특수 효과 (영화, TV, 비디오에서)

양사 · 个

예문

特技，。
Zhè bù diàn yǐng de tè jì fēi cháng jīng cǎi, yóu qí shì zhuī chē chǎng miàn.
이 영화의 스턴트는 특히 자동차 추격 장면이 장관입니다.
特技。
Mó shù shī biǎo yǎn le yí gè lìng rén jīng tàn de tè jì.
마술사가 놀라운 트릭을 선보였습니다.
特技。
Hòu qī zhì zuò tuán duì fù zé tiān jiā gè zhǒng tè jì xiào guǒ.
후반 작업 팀이 다양한 특수 효과를 추가하는 일을 담당합니다.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

特tè특별한

技jì기술

特는 ‘특별한’이라는 뜻이고 技는 ‘기술’이라는 뜻이에요. 그래서 특별한 기술이나 효과를 나타내는 단어예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

牛寺特

뜻 부분形符xíngfú

牛牛niú황소

소리 부분声符shēngfú

寺

寺sì特tè

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

특의 모양은 소를 뜻하는 牛와 발음을 나타내는 寺가 합쳐진 거예요. 원래는 큰 황소를 의미했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌支技

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

支

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

技는 扌(손)와 소리를 나타내는 支가 짝지어져 있어요. 손 부분은 손으로 하는 기술이나 능력을 의미하죠.

수록된 곳

영화 및 연극

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.