犯不着 (fán bu zháo) — (구어) 가치가 없음; 할 필요가 없음
뜻
구어체 표현으로, '할 가치가 없다' 또는 '할 필요가 없다'는 뜻 — 사소하거나 의미 없는 일을 하지 말라고 설득할 때 써요.
동사
(구어) 가치가 없음할 필요가 없음
예문
- 犯不着。Nǐ fán bu zháo wèi zhè zhǒng xiǎo shì shēng qì.그런 작은 일에 화낼 필요 없어요.
- 犯不着。Wèi zhè diǎn qián fán bu zháo pǎo nà me yuǎn.그렇게 적은 돈을 위해 저렇게 멀리 갈 가치가 없어요.
- 犯不着。Tā fán bu zháo gēn nǐ jì jiào.그는 당신과 다툴 필요가 없어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.