犹豫不决 (yóu yù bù jué) — 망설이다; 우유부단하다

Definition

네 글자 성어로 '망설이다'를 의미하며, 단순한 형용사 犹豫보다 강하고 강조됨. 举棋不定과 비슷하지만 举棋不定은 문어적 표현.

phrase
망설이다우유부단하다

Examples

  • 犹豫不决
    Miàn duì zhè me zhòng yào de xuǎn zé, tā yí xiàng guǒ duàn, zhè cì què yóu yù bù jué le.
    그렇게 중요한 선택 앞에서 그는 보통 결단력이 있지만, 이번에는 망설였어요.
  • 犹豫不决
    Zài miàn shì guān zhuī wèn xià, tā de huí dá yóu yù bù jué, xiǎn de hěn bú zì xìn.
    면접관의 계속된 질문에 그의 대답은 망설여졌고, 매우 자신 없어 보였어요.
  • 犹豫不决
    Shí jiān bù duō le, bié zài yóu yù bù jué, gǎn jǐn ná gè zhǔ yì ba!
    시간이 얼마 없어요. 더 망설이지 말고 빨리 결정을 내리세요!

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.