狂 (kuáng) — 거칠고 제멋대로인 (행동, 감정); 격렬하고 맹렬한 (자연의 힘); 거만하고 오만한 (태도)

뜻

형용사 狂는 '거친, 미친'(행동, 감정, 힘) 또는 '거만한, 오만한'(태도)을 의미합니다. 미친 의미에서는 疯와 함께 쓰이며(더 구어적, 정도가 더 강함), 오만함에서는 霸道와 함께 쓰입니다(더 강력하고 전횡적).

형용사
거칠고 제멋대로인 (행동, 감정)격렬하고 맹렬한 (자연의 힘)거만하고 오만한 (태도)

예문

  • ,。
    Tā kuáng xiào bù zhǐ, dà jiā dōu jué de qí guài.
    그는 미친 듯이 웃음을 멈추지 않아 모두가 이상하게 생각했습니다.
  • ,。
    Zuó wǎn guā qǐ le kuáng fēng, shù dōu dǎo le.
    어젯밤에 거센 바람이 불어 나무가 쓰러졌습니다.
  • 狂,。
    Tā zuì jìn tài kuáng le, shuí yě bú fàng zài yǎn lǐ.
    그는 요즘 너무 거만해서 모두를 얕보고 있습니다.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
犭온전한 글자로는犬quǎn개
소리 부분声符shēngfú
㞷
㞷㞷狂kuáng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

狂은 犭(개)와 㞷가 결합된 모습으로, 㞷는 '가다'라는 뜻의 고대 글자의 형태예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.