猜拳 (cāi quán) — 술자리에서 손가락 게임을 하다 (모라) | tongtong 중국어 사전

뜻

술 게임 동사로, 두 플레이어가 동시에 주먹(또는 손)을 내밀며 숫자를 외쳐 맞추는 놀이예요. 분리동사로, 목적어가 猜와 拳 사이에 들어가요.

동사

술자리에서 손가락 게임을 하다 (모라)

예문

猜拳。
Wǒ men yì qǐ lái cāi quán ba.
같이 손가락 숫자 맞히기 게임을 해요.
，。
Tā men cāi le sān quán, jié guǒ tā shū le.
그들은 세 판을 했고, 결국 그가 졌어요.
，猜拳。
Měi cì chī fàn de shí hou, tā men dōu yào cāi quán.
식사할 때마다 그들은 손가락 숫자 맞히기 게임을 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

猜cāi추측하다

猜(추측하다)와 拳(주먹)은 몇 개의 손가락을 내밀었는지 맞히는 게임을 묘사해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

犭青猜

뜻 부분形符xíngfú

犭온전한 글자로는犬quǎn

소리 부분声符shēngfú

青

青qīng猜cāi

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

猜는 犭, 즉 개를 뜻하는 부수(전체 형태는 犬)와 青을 발음 부분으로 결합했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

龹手拳

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

龹

龹龹拳quán

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

拳은 주먹과 같은 손의 형태를 의미함을 알 수 있는 手와 발음이 같은 龹가 결합된 형태예요.

수록된 곳

게임과 퍼즐

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.