环 (huán) — (명사) 고리, 링, (사슬의) 마디; (분류사) 양궁 과녁의 점수; (동사) 둘러싸다, 에워싸다
뜻
구체적인 '고리'(명사, 예: 一枚环)와 양궁 점수 분류사; 동사로는 '둘러싸다'를 의미합니다 — 围 및 包围와 겹치지만, 环은 명사로 더 자주 쓰이며 绕(环绕)와 함께 사용됩니다.
명사
고리링(사슬의) 마디(분류사) 양궁 과녁의 점수
동사
둘러싸다에워싸다
양사 · 个
예문
- 环。Tā shǒu shàng dài zhe yì méi jīn sè de huán.그녀는 손에 금색 고리를 끼고 있어요.
- 环。Tā zài shè jī bǐ sài zhōng dé le shí huán.그는 사격 대회에서 10환을 맞혔어요.
- 。Dào lù huán rào zhe měi lì de hú pō.도로가 아름다운 호수를 둘러싸고 있어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 環의 것이며, 环는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
睘
睘qióng環huán
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
전통 형태인 環은 玉(옥)과 발음 부분이 결합한 글자예요. 간체자인 环은 간략화된 표기이며 오른쪽 부분은 원래의 발음 부분이 아니에요.
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.