现身说法 (xiàn shēn shuì) — (성어) 자신의 경험을 예로 들어 설명하거나 설득하다; (불교 원래 의미) 인간 형태로 나타나 법을 설하다

Definition

Examples

• 他在讲座中现身说法，分享了自己当年失败的教训。
  Tā zài jiǎng zuò zhōng xiàn shēn shuì, fēn xiǎng le zì jǐ dāng nián shī bài de jiào xùn.
  강연에서 그는 자신의 경험을 바탕으로 말하며 자신의 실패에서 얻은 교훈을 공유했어요.
• 老张现身说法，用自己的经历告诉年轻人不能贪图小便宜。
  Lǎo zhāng xiàn shēn shuì, yòng zì jǐ de jīng lì gào sù nián qīng rén bù néng tān tú xiǎo pián yi.
  장 씨는 자신의 경험을 이용해 젊은이들에게 작은 이익에 욕심내지 말라고 말했어요.
• 这本书现身说法，作者以亲身经历讲述了创业的酸甜苦辣。
  Zhè běn shū xiàn shēn shuì, zuò zhě yǐ qīn shēn jīng lì jiǎng shù le chuàng yè de suān tián kǔ là.
  이 책은 저자의 직접 경험을 바탕으로 창업의 희로애락을 설명해요.