玷污 (diàn wū) — 더럽히다, 오염시키다, 훼손하다 (문자 그대로 또는 비유적으로)

강하고 격식 있는 문어체 동사로 '더럽히다, 훼손하다'를 의미. 주로 名声(명성), 形象(이미지), 尊严(존엄) 같은 추상적 대상에 사용됨. 물리적 오염을 뜻하는 污染보다 더 강하고 수사적인 표현.

verb
더럽히다오염시키다훼손하다 (문자 그대로 또는 비유적으로)

예문

  • 玷污
    Zhè jiàn shì yán zhòng diàn wū le tā de míng shēng.
    이 일이 그의 명성을 심각하게 훼손했어요.
  • 玷污
    Méi yǒu rén kě yǐ diàn wū zhè zuò chéng shì de xíng xiàng.
    아무도 이 도시의 이미지를 더럽힐 수 없어요.
  • 玷污
    Gōng chǎng de fèi shuǐ diàn wū le fù jìn de hé liú.
    공장의 폐수가 인근 강을 오염시켰어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.