班车 (bān chē) — 정기 버스 (특히 회사나 기관의 셔틀버스)

뜻

정해진 노선과 시간표에 따라 운행하는 셔틀버스로, 주로 회사, 학교, 주거 단지에서 제공됨. 일반 시내버스(公交车)와는 다름.

명사

정기 버스 (특히 회사나 기관의 셔틀버스)

양사 · 辆

班车。
Měi tiān zǎo chén qī diǎn yǒu bān chē cóng xiǎo qū chū fā.
매일 아침 7시에 주거 단지에서 출발하는 셔틀버스가 있어요.
班车。
Gōng sī wèi yuán gōng tí gōng le miǎn fèi bān chē.
회사는 직원들에게 무료 셔틀버스를 제공해요.
班车。
Zhè tàng bān chē měi bàn xiǎo shí yī bān.
이 셔틀버스는 30분 간격으로 운행해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

班bān근무조/정해진 운행

班은 ‘근무조/정해진 운행’을 뜻하고 车는 ‘차량’을 의미하니 정해진 시간에 운행하는 버스를 말해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

班는 옥 조각을 뜻하는 珏와 그것을 자르는 칼인 刀가 결합한 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 車의 것이며, 车는 그 간체자입니다.

전통 형태인 車는 위에서 본 마차 모양으로, 양쪽에 바퀴와 앞부분에 축이 있는 모습이에요. 간체자인 车는 이후에 나온 축약형이랍니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.