理性 (lǐ xìng) — (명사) 합리성, 이성 (논리적이고 객관적으로 생각하는 능력); (형용사) 합리적인,… | tongtong 중국어 사전

뜻

理性는 '합리성/합리적인'을 의미하며, 특히 감정이나 충동과 대비되는 차분하고 논리적인 사고를 가리켜요. 理智와 밀접하게 짝을 이루며 (같은 의미, 더 문어적), 합리적인 것에는 合理를, 논쟁의 근본 원리에는 道理를 사용해요.

명사

합리성이성 (논리적이고 객관적으로 생각하는 능력)

형용사

합리적인분별 있는

예문

，理性。
Zài tǎo lùn zhōng, wǒ men yīng gāi bǎo chí lǐ xìng.
토론에서는 이성을 유지해야 해요.
理性。
Tā lǐ xìng dì chǔ lǐ le zhè ge wèn tí.
그는 이 문제를 합리적으로 처리했어요.
理性。
lǐ xìng Sī kǎo néng ràng wǒ men gèng kè guān.
합리적인 사고는 우리를 더 객관적으로 만들어 줄 수 있어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

理lǐ이유

性xìng접미사

理性는 이성적인 것을 뜻해요: 理는 이유를 나타내고 性은 추상적인 성질을 완성해줘요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

玉玉yù옥

소리 부분声符shēngfú

里

里lǐ理lǐ

지금도 같은 소리

理는 옥을 뜻하는 玉과 소리를 나타내는 里가 결합했으며, 옥을 다듬는다는 옛 의미를 반영해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

忄生性

뜻 부분形符xíngfú

忄온전한 글자로는心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

生

生shēng性xìng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

性는 忄(마음)과 生(발음 단서)으로 만들어진 글자로, 마음 부분이 사람의 내면적 성질이나 특성을 의미해요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 추상 개념 성격 및 특성

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.