生财 (shēng cái) — 돈을 벌다, 재산을 늘리다

뜻

돈을 벌다/재산을 창출하다는 뜻의 성어. 주로 사업체나 사람의 돈 버는 능력을 묘사하며, 공식적이거나 문어체 맥락에서 자주 사용됨. 예: 这家公司很会生财.

동사
돈을 벌다재산을 늘리다

예문

  • 生财。
    Tā kào tóu zī shēng cái.
    그는 투자로 돈을 벌어요.
  • 。
    Tā zuò zhè ge shēng yì shēng le cái.
    그는 이 사업을 해서 돈을 벌었어요.
  • 生财。
    Zhè jiā gōng sī hěn huì shēng cái.
    이 회사는 돈을 잘 벌어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

生shēng만들어내다
财cái재산

生는 만들어낸다는 뜻이고, 财는 재산을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

生 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 財의 것이며, 财는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
貝貝bèi조개
소리 부분声符shēngfú
才
才cái財cái
지금도 같은 소리

번체자 財는 돈을 뜻하는 貝와 발음을 나타내는 才가 결합된 글자예요. 간체자 财는 이후에 만들어진 축약형이에요.

财 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.